이민와서 살아가면서 느끼는 것이 건강이 제일이라는 겁니다. 아프지 말아야 하겠지만 만일 아플 경우에 대비해서 병명과 약이름 정도는 알아두시는 것이 좋겠지요. 건강은 건강할 때 지키도록 합시다.  
알러지 Allergy 
건강진단 General Check-up 
검사 Examination 
입원 Admission to a hospital 
퇴원 Discharge from hospital 
병역 Clinical(Medical) History
진단 Diagnosis 
치료 Treatment 
예방 Prevention 
호흡 Respiration 
헌혈 Blood analysis 
적혈구 Red cell 
백혈구 White cell 
혈액형 Blood type 
수혈 Blood transfusion 
혈압 Blood pressure 
맥박 Pulse 
맥박수 Pulse rate 
호흡수 Respiration rate 
들숨 Inspiration (Inhale) 
날숨 Expiration (Exhale) 
마취 Anesthesia 
전신마취 General anesthesia 
국부마취 Local anesthesia 
수술 Operation / Surgery 
절개 Resection 
부작용 Reaction / Side effect 
주사 Injection / Shot 
X레이 X-ray 
만성 Chronic 
급성 Acute 
면역 Immunity 
잠복기간 Incubation Period 
바이러스 Virus 
소독 Sterilization 
항생물질 Antibiotics 
뇌파 E.E.G 
  
[ 일반적인 증상 / General symptoms ] 
열/Fever 
고열 High Fever 
한기 Chill 
땀 Sweats 
열 Fever 
미열 Slight Fever 
식은땀(잠 잘 때 나는 땀) Night Sweats 
아픔/Pain 
통증 Pain (Ache) 
흉통 Chest Pain 
두통 Headache 
등 통증 Back Pain 
요통 Lumbago 
심한 통증 Severe Pain 
예리한 통증 Sharp Pain 
머리가 지근지근 아픔 Throbbing Pain 
찌르는 듯 아픔 Piercing Pain 
욱신욱신하다 Pressing Pain 
가끔씩 아픔 Pain come at intervals 
  
[ 호흡기계/Respiratory System ] 
호흡곤란 Difficulty in Breathing 
기침 Cough 
쌕쌕거리다 (천식따위로) Wheeze 
천식 Asthma 
가래 Sputum 
각혈 Blood Spitting 
  
[ 순환기계/ Circulatory Systems ] 
숨이차다 Short of Breath 
안면창백 Pallor of Face / Pale 
심장발작 Heart attack 
가슴 두근거림 Palpitation 
빈혈 Anemia 
부정맥 Irregular Pulse 
  
[ 소화기계/ Digestive Systems ] 
트림 Belching 
식욕부진 Anorexia/ Lack of Appetite 
울렁울렁함 Nausea 
토하다 Vomiting/ Throw up 
소화불량 Heartburn 
[ 비뇨기계 / Urinary System ] 
발기불능 Impotence 
혈료 Bloody urine 
하혈, 혈변 Bloody Stool 
설사 Diarrhea 
오줌소태 Urinary Incontinence 
설사 Loose Stool 
변비 Constipation 
[ 신경계 / Neurology Systems ] 
의식 상실 Unconsciousness 
의식 몽롱 Dazed condition 
헛소리 Delirium 
경련 Convulsion 
환각 Illusion 
언어장애 Disturbance of speech 
흥분 Excited condition 
혼수상태 Coma 
착란 Distracted 
실신 Faint 
전신마비 Paralysis 
머리가 텅빈 기분 Light Headed
손발저림 Numbness 
불면증 Insomnia 
불면상태 Insomnia 
떨림 Tremor 
현기증 Dizziness 
  
[ 외과 / Surgery ] 
명 Bruise 
이식 Transplantation 
염증 Inflammation 
감염 Infection 
기형아 A Deformed(Child) 
상처 Scar 
출혈 Bleeding 
내출혈 Internal Bleeding 
귀, 코, 목, 눈 / Ear, Nose, Throat, Eye 
귀울림 Ringing in the ear 
난청 Hardness of Hearing / Hearing loss 
귀지(귀밥) Ear-wax 
코피 Nasal Bleeding 
콧물 Running nose 
코막힘 Stuffed nose 
냄새를 못맡음 Can't distinguish smells 
목이 가렵다 Itchy throat 
목이 쉬다 Hoarseness/ Huskiness 
목소리가 안나오다 Loss of voice 
희망하다. Blurred vision 
시력 Visual activity 
눈물나는병 Tearing eyes 
눈안의티 Foreign body in the eye 
눈꼽 Eye mucus 
  
[ 그 외 / Others ] 
코골다 Snore/ Snoring 
어깨결림 Stiffness in the shoulder 
가려움 Itchy 
재채기 Sneeze 
딸꾹질 Hiccup 
불쾌 Uncomfortable 
방구 Pass gas 
마르다 Thin/ Skinny 
살찌다. Fat 
  
[ 병명 / Diseases ] 
멍 Nevus 
알콜중독 Alcoholism 
위염 Gastritis 
위궤양 Gastric Ulcer 
점막이 자극되어 염증이 생김 Gastritis 
위암 Gastric cancer 
사마귀 Wart 
목의통증 Sore throat / Influenza(flu) 
티눈 Corn 
우울증 Depression 
근시 Myopia / near sightedness 
원시 Farsightedness 
황달 Jaundice 
광열병 Yellow fever 
풍진, 이하수염 Mumps 
긁힌상처 Scratches 
감기 Cold 
꽃가루 알레르기 Hay fever 
골량 Cancer 
몸살감기 Hepatitis 
관절염 Arthritis 
간장암 Liver cancer 
감염 Flu/ Common cold 
안면신경통 Facial palsy 
기관지염 Bronchitis 
광견병 Rabies 
협심증 Stricture of the heart 
경직 Atrophy 
꼽추병 Rickets 
월경불순 Menstrual irregularity 
결석 Calculus/ Stone 
결막염 Conjunctivitis/ Pinkeye 
혈우병 Hemophilia 
고혈압 Hypertension 
고산증 Mountain sickness 
갱년기장애 Menopausal troubles 
골절 Fracture 
콜레라 Asiatic cholera 
살모넬라 Salmonella 
산혈증 Acidosis 
색약 Color weakness 
색맹 Color blindness 
자궁외임신 Ectopic pregnancy 
자궁암 Uterus cancer 
치주농주 Gum disease / Pyorrhea 
습진 Eczema 
풍진 Mumps 
디프테리아 Diphtheria 
자폐증 Autistic syndrome 
기미 Liver spots 
동상 Chilblain 
사시 Cross-eyed 
십이지장궤양 Hookworm disease / Duodenal ulcer 
소아마비 Cerebral paralysis 
식중독 Food poisoning 
심근경색 Myocardial infarction 
신경쇠약 neurasthenia 
신경통 Neuralgia 
심신증 Psychosomatic disease 
신장결석 Renal calculus 
심장병 Heart disease 
신장병 Renal disease 
심장판막증 Valvular heart disease 
심장마비 Heart attack 
심비대 Hypertrophy of the heart 
심부전 Heart failure / cardiac insufficiency 
심부전 Renal insufficiency 
두드러기 Nettle rash / Urticaria / Hives 
수두 Chickenpox 
정신분열증 Schizophrenia 
성병 Venereal disease 
생리불순 Menstrual irregularity 
이질 Dysentery 
천식 Asthma 
전립선 비대 Hypertrophy of the prostate 
조울증 Mania 
조루 Premature ejaculation 
죽은깨 Freckles 
몽고증 Mongolism / Down's syndrome 
뼈가 어긋남 Dislocation 
탈수증 Dehydration 
탈모증 Baldness 
다발성 경화증 Multiple sclerosis (MS) 
타박상 Contusion/ Blow 
통풍 Gout 
심부전 Heart failure 
천연두 Smallpox 
당뇨병 Diabetes
동맥경화 Hardning of the arteries / Arteriosclerosis 
동맥루 Aneurysm 
여드름 Pimples / Zit 
요도염 Urethritis 
요독증 Uremia 
임신 Pregnancy 
임신중독증 Toxemia pregnancy 
삐다 Sprain 
노이로제 Neurosis 
뇌혈전 Cerebral thrombosis 
뇌출혈 Cerebral hemorrhage 
뇌종양 Brain tumor / Brain abscess 
뇌졸증 Stroke 
뇌빈혈 Cerebral anemia
뇌막염 Meningitis 
멀미 Motion sickness 
파킨스병 Parkinson's disease 
폐염 Pneumonia 
폐암 Lung cancer 
폐결핵 Pulmonary tuberculosis 
폐경색 Pulmonary infarct 
매독 Syphilis 
백내장 Cataract 
홍역 Measles 
파상풍 Tetanus 
마른버짐 Psoriasis 
백혈병 Leukemia 
비염 Rhinitis 
히스테리 Hysteria 
손발이 틈 Chaps 
백일해 Whooping / Pertussis 
빈혈 Anemia 
불감증 Frigidity 
풍진 German measles / Rubella 
뽀루지 Eruption 
복막염 Peritonitis 
부정맥 Arrhythmia 
불임증 Infertility 
페스트 Pest 
헤르니아 (탈장) Hernia 
허피스 Herpes 
편도선염 Tonsillitis 
방광염 Cystitis / Bladder infection 
수포진 Chicken pox
무좀 Athlete's foot 
모기에 물림 Insect bites 
충치 Cavity / Dental caries 
망막 각난 Retina detachment 
화상 Burns 
야뇨증 Enuresis 
난시 Astigmatism 
류마치스 Rheumatism 
유행성간염 Infectious hepatitis 
녹내장 Glaucoma 
임질 Gonorrhea 
늑막염 Pleurisy 
[ 약 / Medicine ] 
< 진통제/ 해열제 > 
Advil, Anacin, Bayer, Bufferin, Excedrin, Motrin, Tylenol 
< 감기약 > 
정제 Advil Cold & Sinus / Benedryl/ Sudafed Cold & Sinus / Tylenol Cold 
액제 Nyquil / Robitussin 
목 아플 때 먹는 캔디 Halls / Robitussin / Sucrets / Vicks 
 
< 위장 > 
위장약, 위통, 위가 묵직함 Alka Seltzer / GasX / Maalox / Rolaid / Tums 
지사제 Donnagel / Imodium / Kaopectate / Pepto / Bismol / Phisoderm 
변비약 Correctol / Ex-Lax 
열 Fiberall / Fibercon / Metamucil 
관장약 Fleet Enema 
항문이 가려움 Anusol 
 
< 알레르기 > 
정제 Benadryl / Chlor-Trimeton / Dimetapp / Allergy / Tavist / Tylenol Allergy-Sinus 
물에 녹여먹는 정제 Alka Seltzer Sinus-Allergy 
 
< 외용약 > 
화상, 상처 Bactine / Lanabiotic / Mycitracin / Neosporin / Polysporin 
가려움, 두드러기 Benadryl / Cortaid / Cortizone / Dermarest / Drecort 
여드름 Clearasil / OXY / Stridex 
사마귀 Clear Away / Compound W / Duo Film / Wart-Off 
무좀 Desenex / Micatin / Tinactin 
근육통 Ben-Gay / Flex-all / Mineral Ice 
 
< 눈약 > 
피로한 눈, 충혈된 눈 Ocu Clear / Visine L.R. 
건조한 눈 Cellusisc / Murine / Visine Extra 
알러지에 의해 가려운 눈 Allergy Drops / Clear Eyes / Visine AC 
다래끼 Collyrum / Stye 
 
< 입 > 
구내염 Kanka A / Gly-Oxide 
치육염 Amosan / Proxigel 
구취 Listerine / Scope 
치통 Orajel 
* 진통제, 해열제의 대개가 치통에도 효과가 있다.
 
< 부인과 > 
*생리통 진통제, 해열제와 동일 
생리전 우울증 Midol / PMS / Premsym 
이스트균(질내의 가려움) Gyne Lotrimin / Monistat7 / Vagisil 
임신테스트 Clearblue Easy / E. P. T. / Fact Plus / First / Response 
질내 세척액 Massengill / Summer's Eve 
 
< 소아과 > 
땀띠 (기저귀에 의한) Destin / A+D ointment 
해열 Children's Tylenol / Tempra 
설사시의 수분 보급 Pedialyte / Ricelyte 
난하제 Castria 
관광제 Fleet Enema 
곤충 A-200 / Licetol / Pronto / Tegrin-LT / Triple X 
 
[ 의약품의 일반명 / General Medicine words ] 
아스피린 Aspirin 
암모니아 Ammonia 
아이스 팩 Ice Pack, Ice Bag, Cold Pack 
진통제 Pain Killer 
구강청정제 Gargle 
액체약 Liquid Medicine 
연고(가려움증) Anti-itch Cream 
관장제 Enema 
구급상자 First Aid Kit 
해독제 Antidote 
해열제 Fever Reducer 
구취약 Mouthwash 
콘돔 Condom 
가루약 Power Medicine 
좌약 Suppository 
처방전 Prescription 
소화제 Digestive Aid 
향균제, 방부제 Antiseptics 
정제, 환약 Tablet 
수면제 Sleeping pill 
제산제 Antacid 
기침약 Cough Medicine 
체온계 Thermometer 
진통제 Pain Killer 
목 감기약 Sore Throat Medicine 
실 이쑤시게 Dental Floss 
코막힌데 쓰는 스프레이 Nasal Spray 
반창고 Adhesive Tape 
얼음 주머니 Ice Cap 
피임젤 Contraceptive Gel 
붕대 Bandage 
무좀연고 Athlete Foot Ointment 
귀약 Ear drops 
눈약 Eye drops